CUTMO Войти

Субтитры к видео онлайн — сами, по словам, в нужном стиле

Короткие ролики часто смотрят без звука. CUTMO распознаёт речь и расставляет субтитры по словам — остаётся выбрать стиль.

Смонтировать видео→

Подписка от 990 ₽ в месяц · оплата картой или СБП · вход через Яндекс или почту

Что делает CUTMO

По словам

Каждое слово появляется, когда его говорят: текущее подсвечивается, как в караоке.

Стили для соцсетей

Караоке, крупные с прыжком, на плашке, жирные, 3D, неон, золото — в один клик.

Правка текста

Двойной клик по слову в тексте — исправь его, и субтитры поменяются.

SRT и перевод

Скачай SRT для YouTube или переведи субтитры на английский и ещё 13 языков.

В кадре при любом формате

Субтитры встают внутри кадра и при 9:16, и при повороте видео.

Как это работает

  1. Загрузи видеоОдин файл или несколько — с телефона, камеры, по ссылке с Google Диска или Яндекс Диска. MP4, MOV, MKV, WEBM, HDR с iPhone.
  2. ИИ монтируетРаспознаёт речь, убирает паузы, слова-паразиты и неудачные дубли, ставит субтитры и музыку. 10-минутный ролик — за несколько минут, вкладку можно закрыть.
  3. Проверь и скачайПоправь на таймлайне как в CapCut или по тексту — любой вырезанный кусок возвращается. Скачай MP4 до 4K или проект для своего редактора.

Вопросы

Как сделать субтитры к видео автоматически?

Загрузи видео в CUTMO — субтитры появятся после монтажа. Стиль меняется во вкладке «Текст».

Можно скачать субтитры отдельно?

Да, файлом SRT — для YouTube, VK и любого редактора.

Какие языки?

Распознаётся русская речь; перевод субтитров — на английский, испанский, немецкий, французский, турецкий, украинский, казахский и другие.

Ещё CUTMO умеет

Попробуй на своём видео

Оформи тариф — и первое видео смонтируется через пару минут.

Начать монтаж→